The Update Manager (Help-->Product Updates-->New Updates) will indicate the availability of updates but will not actually install them. This is the intended behavior. Follow the directions in the SlickEdit Updates dialog to download the update and install any updates.