In the VIM emulation, when I select a column using Ctrl-V and type a character, which gets inserted on each row, then press backspace to change the character just typed, it deletes the next character instead.
Then pressing 'u' for undo, just toggles back and forth between visual mode and normal mode, not undoing anything.