It's happening as I write this. Same file, I removed a few lines, searched (Ctrl-F), and clicked on a result - the cursor is placed before the expected line. If I search without "List all occurrences", or if I do the search via the "Find in Files" tab, the cursor positioning works as expected.
Iker