Dennis:
Yes, I added _Struct_size_bytes(Size) just like you described and retagged the tool chain, it did not work, same problem still occurs, I'm using Windows 10, now I'm trying to uninstall the whole thing and setup SE once again, my configuration folder has been used since VS2009, and I think it saw its better days, I'll reconfigure it.
And yes again, you know what I mean (sorry for my Chinglish), low level portable code has tons of spaghetti preprocessors riddles all over, old days I'd have used ctags to do all the cross language tagging; And as for SE, the tagging was great and complete when 2009 / 2010 (but extremely slow), and become thunder fast in 2013/2014 but it did not do full tagging, I sometimes lost my track on code because of this..