View toolbars and view->Toolwindows should show keyboard shortcuts.
Most menu items, if there is a keyboard mapping defined, will show this in the menus automatically.
That doesn't work for toolwindows and toolbars -- would really be handy for discovering these keyboard mappings.
The same is probably true for other dynamically generated menus.