Sorry, there is only one instance of the Memory tool window.
Your best workaround would be to dump the first memory region, and make a screen capture of the memory window, then dump the second memory region and compare the results to the earlier screen capture. The combo-box has history, so it's easy to flip between different regions.