I am not able to reproduce any issues with Tools > Options > Key Bindings with mouse events. Tried different emulations and was able to successful add and remove different combinations of mouse events. If both "Search by command" and "Search by key sequence" are empty, should be able to see all commands and key sequences for every mode.