Look for "autocompwrong.7z" on support.
In the .java file inside of it, search for "REPRODUCE" (line 42) and follow the instructions to reproduce.
It reproduces with 23.0.0.11, a clean config, hotfix 1 applied, and no java project needed. SE did tag my JDK 1.8.192. I'm using windows 7 x64.