With Dark theme slickedit doesn't get confused when windows display scale changes.
So --- either fix this problem when in system/light theme mode, or add a light theme.
I investigated doing this myself some time ago but I found there were a number of color settings not configurable to make it possible to create a light theme.