I thought that it was because SE was initialy on the right screen and it happened after I moved on the left screen.
But when I tried today, SE already oened on left screen but those "scrollbar" tooltips are still on the right.
What does it mean "minimal tooltips"? How do I achieve that, some special settings?
The other tooltips (tagging, toolbar, etc) they appear ok (on the screen where SE is)...