I see no problems with docling tools or windows, either source or any other.
I'm running Ventura on an ARM machine. From now on, at least for a few years, we will need to specify if running on ARM or Intel, for either macOS or Windows (I do run ARM Windows 11 too). There can be differences. Another consideration is if running ARM or Intel binaries (when under ARM Windows or macOS).