Interesting. On windows, tool windows never show up in the task bar. On unix, you get that wierd name. I will log this as a bug. Seems to me, this should work on both platforms and use the tool window caption as the name. I will also note the minimize feature.