So you have a proc_search written for a language and you want to be able to populate the Problems view in Eclipse based on something that happens in the proc_search? Sort of like a real-time errors utility?
Unfortunately we don't have the facility for that yet. I just double-checked our Bugzilla, because I was pretty sure I have heard a similar request before, and we do indeed have an existing feature request to provide an API in SlickC for populating the Problems view. That is what you would need, and I went ahead and bumped that thread with your information. Hopefully we can put something together for this in our next major release.
- Ryan