I enabled SVN to peruse the new repo-browser facility, and get the slick-C error shown in the dialog whenever I do try a SVN op. Repo browse, history display, anything.
I then enabled SVN in SE17 and opened the same project as SE18 has open. SVN operations work fine in SE17.