OK, it was off and I turned it on, but still no change in file name color.
SE seems to do a good job of porting settings from previous versions, but I see this is a new setting (at least at this location), so I guess you decided the default would be OFF.
Edit: Ah, after restarting B4, now it works, so some state is not being changed until restart.