SE 26.0.0.6 on macOS 11.6.1.
Open the tag file dialog from the Tools/Tag Files menu option.
Select the Clang Xcode 11.3 tag file and note that in the file list in the right pane, the file paths are truncated and the horizontal scroll bar doesn't have enough movement to show the complete path and filename.